Al Quds - La Mosquée Salahiyya Khanqah

Masjid Salahiyya Khanqah

الخانقاه الصلاحية

Salam aleykoum wa rahmatoula wa barakatou

Bismillah ir-Rahman ir-Raheem was-salaat was-salaam `ala Nabiyyina Muhammadin wa `ala alihi wa sahibihi ajma`een

La Khânqâh Salâhiyeh (l'hospice saladin), sur l'église de Qomâmeh. C'est un waqf d'El Malek Salâh-ed-dyn en faveur des Soufis. Il en a déjà été question. L'acte de waqf est du 5 du mois de ramadan de l'année 585 (17 octobre 1189). Pour l’hospice (Khânqâh), le sultan choisit le palais du patriarche, lequel est tout près de l’église de Qomâmeh (du Saint-Sépulcre), et dont une partie est même à cheval sur cet édifice. Il assigna à ces deux établissements des waqfs très productifs. Il ordonna aussi de fermer l’église de Qomâmeh et en interdit la visite aux chrétiens. Un des personnages de sa suite lui donna même le conseil de la détruire; mais d’autres émirent un avis opposé, en s’appuyant sur ce que le Commandeur des Croyants Omar, fils d’El-Khattâb, quand il fit la conquête de Jérusalem, avait confirmé les habitants dans la possession de cette église et ne l’avait pas démolie.

La khânqâh est un mot « d’origine persane désignant un établissement généralement réservé à des mystiques musulmans dépendant souvent d’un ordre confrérique ». La première d’entre elles, la Khânqâh al-Salâhiyya, a été édifiée à Jérusalem en 1187 par le sultan Saladin qui a mis à sa disposition des biens waqfs. Les soufis y résidaient mais beaucoup de khânqâhs faisaient aussi office de madrasas. Les termes khânqâh et madrasa ont souvent été confondus.

Période: AYYOUBIDES

Date: 585 / 1202

Emplacement geographique: Rue Khanaqah

(Quartier Chrétien)