L'aumône d'eau...

je rajoute ce hadith inchaAllah:

le Prophète () a dit : « Il y a trois hommes à qui Allah n’adressera pas de parole au Jour de la Résurrection et qu’Il ne regardera même pas : l’homme qui jure sur sa marchandise qu’on lui en a offert plus qu’on ne le lui en a offert et qui ment ainsi ; l’homme qui fait un faux serment après Al-Asr pour s’approprier une partie du bien d’un musulman ; et l’homme qui refuse le superflu de son eau. A ce dernier, Allah dira : « Aujourd’hui, Je te refuse ma faveur comme tu as refusé le superflu d’une chose que tu n’avais pas faite toi-même. » (Rapporté par Al Boukhari)

je rajoute ce hadith inchaAllah:

le Prophète () a dit : « Il y a trois hommes à qui Allah n’adressera pas de parole au Jour de la Résurrection et qu’Il ne regardera même pas : l’homme qui jure sur sa marchandise qu’on lui en a offert plus qu’on ne le lui en a offert et qui ment ainsi ; l’homme qui fait un faux serment après Al-Asr pour s’approprier une partie du bien d’un musulman ; et l’homme qui refuse le superflu de son eau. A ce dernier, Allah dira : « Aujourd’hui, Je te refuse ma faveur comme tu as refusé le superflu d’une chose que tu n’avais pas faite toi-même. » (Rapporté par Al Boukhari)

Salam aleykoum,

En effet soeur Balqis et frère Guest Muslim, l'aumône de l'eau est très importante :

‏عن ‏ ‏أبي هريرة ‏ ‏قال ‏
قال رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ بينما كلب ‏ ‏ يطيف ‏ ‏بركية ‏ ‏قد كاد يقتله العطش إذ رأته ‏ ‏بغي ‏ ‏من ‏ ‏بغايا ‏ ‏بني إسرائيل ‏ ‏فنزعت ‏ ‏موقها ‏ ‏فاستقت له به فسقته إياه فغفر لها به

D'après Abou Hourayrah le Prophète (saws) a dit :

"Une prostituée de Banou Israel passait auprès d'un chien qui, tout haletant de soif, tournait autour d'un puits. Elle se déchaussa, remplit sa bottine d'eau et abreuva le chien; pour cela elle fut pardonnée".


حدثنا ‏ ‏عبد الله بن يوسف ‏ ‏أخبرنا ‏ ‏مالك ‏ ‏عن ‏ ‏سمي ‏ ‏عن ‏ ‏أبي صالح ‏ ‏عن ‏ ‏أبي هريرة ‏ ‏رضي الله عنه ‏
أن رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قال ‏ ‏ بينا رجل يمشي فاشتد عليه العطش فنزل بئرا فشرب منها ثم خرج فإذا هو بكلب يلهث يأكل ‏ ‏الثرى ‏ ‏من العطش فقال لقد بلغ هذا مثل الذي بلغ بي فملأ خفه ثم أمسكه بفيه ثم رقي فسقى الكلب فشكر الله له فغفر له قالوا يا رسول الله وإن لنا في البهائم أجرا قال في كل كبد رطبة أجر ‏
تابعه ‏ ‏حماد بن سلمة ‏ ‏والربيع بن مسلم ‏ ‏عن ‏ ‏محمد بن زياد

Selon Abou Horayrah, le Prophète (saws) a dit :

"Un homme poursuivant son chemin, éprouva une soif ardente et descendit dans un puits pour se désaltérer. Quand il remonta, il vit un chien haletant de soif, léchant l'humidité du sol. Ce chien, se dit-il, éprouve la même sensation de soif que moi. Alors, il redescendit, remplit sa chaussure d'eau, la prit par la bouche, remonta et donna à boire au chien. Allah lui en sut gré et lui Pardonna ses péchés".
Les Compagnons - Radhia Allahou Aanhoum- demandèrent : "Ô Messager d'Allah, sommes-nous récompensés pour le bien que nous faisons aux animaux ? "Oui", dit le Prophète (saws) "tout bien fait à tout être vivant est rétribué".