Il est de la tradition que chaque executeur de la prière, qu'il soit imam, priant derrière l'imam, ou priant seul de dire "Amin" après la récitation de sourate El fatiha. Il l'a dit a haute voix dans la prière faite a haute voix, et à voix basse dans celle faite a voix basse.
D'après Na'im El Mujmir : "j'ai fais la prière derrière Abou Houreira, il dit "Au nom d'Allah Le Trés Misericordieux, le Tout Misericordieux", puis récita sourate El Fatiha la mère du coran jusqu'à arriver à "le chemin des égarés" il dit alors Amin".
Les gens ont dit derrière lui "Amin", à la suite Abou Houreira demanda la bénédiction et la paix d'Allah sur son messager et dit : "Par Celui qui tient mon âme entre ses mains, je vous imite la prière du messager d'ALLAH disait "amin".
'Ata a dit : ""Amin" est une invocation, Ibn Zoubeyr et ceux qui priaient derrière lui ont dit "Amin" d'une manière que la voix remplissait la mosquée".
Nafe' a dit : "Ibn Omar ne la quittait pas, il incitait les gens à la dire, j'ai même entendu d'après lui un hadith à son propos".
D'après Abou Houreyra : "Lorsque le prophète réciter : Non le chemin des égarés. Et l'ensuivit par "Amin" en entendant sa voix. (Ahmed et Abu Daoud ont rapporté ce hadith). Abu Daoud a dit : "il hausse la voix". Thirmidhy l'a considéré comme bon et dit : "La plupart des ulémas, des compagnons, des adeptes, et ceux qui l'ont suivi ont rapporté que l'individu doit hausser la voix en disant "Amin".
Hafez a dit : "La chaine de ce hadith est authentique". 'Ata a dit : "j'ai rencontré deux cents compagnons dans cette mosquée, ils disaient tous "Amin" à voix haute lorsque l'imam disait (non le chemin des égarés)."
D'après Aicha : "Le prophète a dit : "Lorsque l'imam dit (non le chemin de ceux qui ont encouru ta colère, non le chemin des égarés) dites tout de suite Amine, car celui que son dire s'harmonise avec le dire des anges,Allah lui pardonnera ce qu'il avait commis de fautes". (Boukhari a rapporté ce hadith).
D'après lui également, le messager d’Allah a dit : "Lorsque l'imam dit : (non le chemin de ceux qui ont encourru ta colère, ni le chemin des égarés), répétez avec lui "Amin" car les anges disent "Amin" et l'imam dit "Amin". Celui que son dire s'harmonise avec le dire des anges. Dieu lui pardonnera toutes ses fautes". (Boukhari a rapporté ce hadith).
D'après lui également, le messager d'Allah a dit : "Lorsque l'imam dit "Amin" répétez "Amin" avec lui car celui que son dire s'harmonise avec le dire des anges. Allah lui pardonnera toutes ses fautes". (rapporté par tous les ulémas).
Le sens du mot "Amin"
Le mot "Amin" n'est pas un verset de sourate "El fatiha" mais plutôt une invocation qui signifie. "Ô Allah, répond nous".
source : Fiqh wa sunna de Sayed Sabiq volume 1 page 196/199