rendre visite a la famille dans un pays mecreant

:llllll:

Rendre visite à la famille et aux proches lorsqu’ils résident dans un pays de mécréance


- زيارة الأهل والأسرة حال إقامتهم ببلاد الكفر

أحسن الله إليكم صاحب الفضيلة ، هذا سائل يقول : أنا طالب بالجامعة ، وأهلي وأسرتي مقيمون في بلاد الكفر ، و أنا أسافر إلى تلك البلاد في الإجازة الصيفية لأجل أن أصل الرحم وأخدم والدي، فما الحكم في ذلك؟

Question :

Votre Eminence [Sheikh], qu’Allah prolonge votre bienfaisance, une personne demande :
" Je suis un étudiant à l’université (islamique), ma famille réside dans un pays de mécréance et il m’arrive d’y voyager durant les vacances d’été pour garder les liens du sang (rendre visite à ma famille) et être au service de mes parents.
Quel est donc le jugement relatif à cela ? ".

Réponse :

Il n’y a pas de mal à cela, cependant…

À la condition que tu veilles à accomplir la hijra avec tes parents, s’ils sont musulmans.

Tu dois veiller à émigrer avec eux autant que possible.

Si tu as la capacité d’émigrer (faire la hijra) et que tu l’as délaissé alors tu es sous le coup de la menace [châtiment d’Allah], mais si ce n'est pas le cas alors tu es excusé.

[Fin de la parole du Sheikh]

Lien vers l'original en arabe: http://www.alfawzan.af.org.sa/index.php?q=node/4081

Ecouter le Cheikh: http://www.box.com/s/9cfc1111974e02386862

Traduction rapprochée : par AbuKhadidja Al Djazairy
copié de nur.al.quran.online.fr
Cheikh Salih Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan