L'accolade le jour de l'aid

L'accolade le jour de l'aid
أولا الشيخ عبدالمحسن العباد:
السؤال:
الآن عندنا في المنا سبات وفي أيام الأعياد يعني يتعانق الناس؟
الجواب:
والله الذي يبدو لي بأن هذه تشبه المجيء من السفر الذي كانوا يتعانقون فيه كونهم في الفرح والسرور فلا بأس في ذالك, مثل أيضا لو إنسان عنده زواج فرح بالزواج كونه يعني يهنأ ويعانق كل هذا فيه السرور مثل الفرح بالمسافر والفرح بالزواج والفرح بالعيد نعم.

Question :

Lors des occasions et des jours de fêtes (3id) les gens se font l'accolade ?

Réponse Cheikh abdelmohsin al abbad :

Par Allah, il m'apparait que ceci ressemble à celui qui est de retour de voyage, celui à qui les gens font l'accolade, ils sont dans la joie et ils sont contents, donc il n'y a pas de mal en cela.

Tout comme si un homme se marie il se réjoui de ce mariage, on le félicite et on lui fait l'accolade.

Dans tout cela il y a la joie, comme le joie du voyageur et celle du mariage, et la joie de la fête (3id), voila.


ثانيا :سئل الشيخ العثيمين رحمه الله عن أحكام العيد وسنن وسئل عن حكم المعانقة فأجاب:
معانقة الرجال بعضهم لبعض، وهذا لا حرج فيه، وتقبيل النساء من المحارم لا بأس به، ولكن العلماء كرهوه إلا في الأم فيقبل الرجل رأسها أو جبهتها وكذلك البنت، وغيرهما من المحارم يبعد عن تقبيل الخدين، فذلك أسلم.
حمل المادة المذكرة صوتيا من هنا:

Cheikh aluthaymin sur les règles et sunan de l'3id, a été questionné sur l'accolade :

L'accolade des hommes les uns aux autres, il n'y a pas de mal en cela, et embrasser les femmes parmi les "maharim", il n'y a pas de mal en cela.

Cependant les savants ont détestés cela sauf pour la mère.

L'homme embrasse la tête de sa mère ou son front, et aussi la fille avec son père.

Et en dehors de ces deux-là parmi les "maharim", on s'écarte de leur embrasser les joues, et ceci est meilleur.


posté par abou fawan32 sur fourqane.fr
Cheikh Aberrazzâq Ibn Abdel Mouçin Al-Abbâd
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Ibn ’Outheymine