Prière

Salam aleykoum , vous voyez durant la prière entre les deux prosternations quand il faut dire "Rabi ghfir li" 3 fois et bien moi j'ai l'habitude de dire "Allahuma ghfir li" à la place de "Rabi ghfir li". J'ai tenté de me corriger mais bizarrement je n'y arrive pas. Donc je me demandais si ce n'était pas grave et que de toute façon ces deux phrases veulent à peu près dire la même chose ? BarakAllahufikoum

 


L’invocation entre les deux prosternations :

"Il est recommandé de dire et de répéter, si l’on veut, les invocations suivantes entre les deux prosternations. D’après An-Nasa’i et Ibn Maja, citant Hudhayfa, le Prophète, salla l-Lahu alleyhi wa salam, disait entre deux prosternations : « Ô Seigneur ! Pardonne-moi. Ô Seigneur ! Pardonne-moi » (Rabbi ghfir lî ! Rabbi ghfir lî !).

Abu Dawud rapporte ce propos qu’il tient d’Ibn Abbas : « Le Prophète, salla l-Lahu alleyhi wa salam, implorait Dieu en ces termes : « Ô Seigneur ! Pardonne-moi, accorde-moi Ta miséricorde, guide-moi, panse mes blessures, assure-moi le salut, procure-moi ma subsistance et élève-moi » (Allâhumma ghfir lî, wa rhamnî, wa hdinî, wa jburnî, wa ‘âfinî, wa rzuqnî, wa rfacnî)."

 

"recommandé"? obligation...

 

non, ça ne veut pas dire la même chose.
en français, la nuance n'est pas perceptible.